Dois ciclistas seguiam lado a lado, calmamente, bloqueando o trânsito numa estrada onde as ultrapassagens eram proibidas.
Os condutores já frustrados, fartaram-se de buzinar e começaram a ultrapassar, apesar do duplo traço continuo no chão.
Um dos condutores foi ainda mais longe na sua revolta e abalroou um dos ciclistas, garantindo que definitivamente o passeio não ia continuar.
Apesar de todos podermos concordar que a situação era chata para quem estava ao volante, no Tennessee, onde tudo isto se passou, é legal para os ciclistas circularem lado a lado, ocupando toda a via.
No entanto este direito só deveria ser usado em circunstancias em que seja necessário e não causando embaraço no trânsito, como estava a acontecer.
Claro que nada disto dava direito ao homem de mandar o ciclista ao chão. Ao que parece, graças a este vide, o condutor já foi identificado e detido pelas autoridades de Nashville.